If your outside space isn't bringing you much joy this year, there are plenty of ways you can brighten up a gloomy garden without spending a fortune!